This very small version of the rig is much more affordable than the big one. It should be doable for under $10 on BrickLink, etc.
Working in the micro scale like this is an absolute blast. It forces you to choose the most important aspects to convey, similar to traditional origami.